你不能再寫的100組中式英語句子

出版日期
2007-01-15
書號
9789889952419
定價
$ 48.00 $ 60.00
庫存
充足
數量
1
運費
(本地) HK$10.00
(澳門) HK$65.00
(亞洲地區) 不適用
(亞洲以外地區) 不適用

購物貨款滿HK$100,本地運費全免。
加入購物籃

內容簡介

本書從100個常用的英語單詞出發,介紹100句典型的中式英語,再引用大量實例,進一步介紹100組相關的錯句,有系統地探討中國人所寫的英語通病。適合中等或以上英語程度的讀者,以及任何有志學好標準英語的人士使用,更是欲報考會考、托福等測驗的學生不可或缺的參考書。 主要特色包括: .從100句最常見的錯句入手,把中式英語的錯誤逐一指出、修改,並提供修改建議。 .採用正誤對照的方式加以說明及解釋,清晰理解句子錯處。 .通過對英漢兩種語言在結構、詞義和表達等容易產生干擾的幾方面加以分析、比較,有助於讀者克服母語干擾,擺脫中式英語,大大提高英語寫作水平。 .每章附有不同形式的練習題,並提供參考答案,讀者可自行測試成績,以鞏固所學。 .附設索引,方便讀者檢索及溫習。